****
Музыка ТН
Сообщений 1 страница 3 из 3
Поделиться22008-02-07 16:42:30
Текст песни Tokio Hotel - "Через муссон"
Наши фанатки постарались)) Мне очень нравиться эта песня, надеюсь, и вам тоже)
Окно закрылось навсегда.
Теперь здесь только ты и я.
Передо мной погас
Свечи огонь.
Я бесконечность уже жду,
Когда же я тебя найду.
И снова тучи следуют
За мной.
Припев:
Вместе через муссон
За вечностью дней,
За гранью миров
До последних дождей.
Вместе, сквозь шторм
И, если нет сил,
Я думаю о том,
Что ты один.
Но вместе убежим мы далеко...
Через муссон...
Только вдвоём...
Мерцает месяц надо мной,
А только что он был с тобой,
И он сдержал
Все обещания
Я знаю что, к тебе прийду.
Я всё-равно тебя найду.
Я верю - будем вместе:
Ты и Я.
Припев:
Вместе через муссон
За вечностью дней
За гранью миров,
До последних дождей.
Вместе, сквозь шторм
И, если нет сил,
Я думаю о том,
Что ты один.
Но вместе убежим мы далеко,
Нас не удержит больше ничего.
Через муссон...
Я разнесу все стены на пути моём,
Они упадут, и будем
Мы с тобой вдвоём.
Припев:
Вместе через муссон
За вечностью дней,
За гранью миров
До последних дождей.
Вместе, сквозь шторм
И, если нет сил
Я думаю о том,
Что ты один.
Но вместе убежим мы далеко,
Нас не удержит больше ничего.
Через муссон...
Только вдвоём...
Только вдвоём...
Через муссон...
Только вдвоём...
текст песни Tokio Hotel - Через муссон
взят с wwwgl5.ru
Поделиться32008-02-07 17:34:41
Классная песня, правда на немецком она мне нравиться больше. Всё таки немецкий - родной язык Токов и на нём они дейсвительно пишут то, что чувствуют. Но и англ. перевод тоже ничего (но на русском всё равно лучше))гы)))...и почему они не спели её на русском?)
Tokio Hotel - Monsoon
I'm staring at a broken door
There's nothing left here anymore
My room is cold
It's making me insane
I've been waiting here so long
But now the moment seems to've come,
I see the dark clouds coming up again.
Running through the monsoon
Beyond the world,
To the end of time,
Where the rain won't hurt
Fighting the storm,
Into the blue,
And when I loose myself I think of you,
Together we'll be running somewhere new
Through the monsoon.
Just me and you
A half moon's fading from my sight
I see a vision in its light
But now it's gone and left me so alone
I know I have to find you now
Can hear your name, I don't know how
Why can't we make this darkness feel like home?
Running through the monsoon
Beyond the world
To the end of time
Where the rain won't hurt
Fighting the storm
Into the blue
And when I loose myself I think of you
Together we'll be running somewhere new
And nothing can hold me back from you
Through the monsoon
Hey! Hey!
I'm fighting all this power
Coming in my way
Let it send me straight to you
I'll be running night and day
I'll be with you soon
Just me and you
We'll be there soon
So soon
Running through the monsoon
Beyond the world
To the end of time
Where the rain won't hurt
Fighting the storm
Into the blue
And when I loose myself I think of you
Together we'll be running somewhere new
And nothing can hold me back from you
Through the monsoon
Through the monsoon
Just me and you
Through the monsoon
Just me and you